From Political Calculatiions:
A story in two pictures, covering January 1976 (the earliest year for which we have average inflation-adjusted monthly retail motor gasoline prices in the U.S.) through February 2012:...MORE (he has a Ta Da! moment)
Now the exact same data, but this time, with the data for average inflation-adjusted monthly retail motor gasoline prices shifted two years forward in time (to the right)...