Chartology: Things You Don't See Every Day (QQQ; PSQ)

I'v been at the market pretty much my entire adult life and can't recall a gap-open paralleling the prior day like this.
I have no idea what it means but would tend to think the bloom is off the German bailout vote rose.
From Shocked Investor:

As if things could not any weirder.

Look at the two parallel lines the two day chart: